04:11 – 08:07 Uhr – VU mit Person – B407 Borg Richtung Perl<\/p>\n
gemeldet wurde ein Verkehrsunfall mit einer beteiligen Person.
\nDer genaue Einsatzlage war hierbei für die Wehr bis zum Eintreffen an der Unfallstelle unklar.
\nDa sich aufgrund von sprachlichen Barrieren kein genaues Schadensbild darstellte.
\nBeim Eintreffen den Einsatzkräfte fanden diese zwei PKW vor welche mit einander kollidiert waren.
\nEin Fahrer konnten sich bereits selbst aus seinem Unfallfahzeug befreien wärhend der zweite Fahrzeugführer in seinem Unfallfahrzeug leicht eingeschlossen war.
\nNachdem die Rettungskräfte auch ihn befreit hatten, wurde er ebenso an den Rettungsdienst zur weiteren Untersuchung und Beurteilung der Lage übergeben.
\nWeiterhin fand zeitgleich eine nähere Erkundung der Umgebung statt da eines der beteiligten Fahrzeut etwas Abseits der Schadenslage stand.
\nEs wurden jedoch keine weiteren mögliche Insassen bzw. Beteiligte angetroffen.
\nIm Anschluss wurde die Einsatzstelle an die Polizei übergeben.<\/p>\n
weiter vor Ort: LBZ-Perl<\/a>, LBZ Oberleuken-Kesslingen-Münzingen<\/a>; RTW, Polizei<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 04:11 – 08:07 Uhr – VU mit Person – B407 Borg Richtung Perl gemeldet wurde ein Verkehrsunfall mit einer beteiligen Person. Der genaue Einsatzlage war hierbei für die Wehr bis zum Eintreffen an der Unfallstelle unklar. Da sich aufgrund von sprachlichen Barrieren kein genaues Schadensbild darstellte. Beim Eintreffen den Einsatzkräfte fanden diese zwei PKW vor welche mit einander kollidiert waren. Ein Fahrer konnten sich bereits selbst aus seinem Unfallfahzeug befreien wärhend der zweite Fahrzeugführer in seinem Unfallfahrzeug leicht eingeschlossen war….<\/p>\n